illegalevecht
Deutsch Nederlands    Impressum/Imprint
Mon Jul 24 2:31:47 CEST 2017hhh
Home
An Alle
Realisierungen
Illegalevecht-Gebiet
Bedingungen
Partner & Werbung
Kontakt

Main Page

From www.illegalevecht.org
Jump to: navigation, search
Nederlands

Deutsch


Vechte Vecht Till Krause Raumsichten 650.jpg


Vechte, Vecht, Till Krause, Kunstwegen, Raumsichten, Vechtdal, Vechtetal, Einzugsgebiet Vechte, HALFNATUURLIJKE VECHT, LEBENDIGE VECHTE, Interreg Deutschland Nederland, Ruimte voor de Vecht, Leader-Region Grafschaft Bentheim, Leader-Regio Noordoost Overijssel, Leader-Region Steinfurter Land, Leader-Region Baumberge, Unteres Vechtetal, Mittleres Vechtetal, Vechtetalstrategie, Grensoverschrijdende Vechtvisie, Umsetzungsprogramm Vechte und Vechtetal, Uitvoeringsprogramma Vecht en Vechtdal, Waterschap Velt en Vecht, Waterschap Overijssel, Niedersächsischen Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN), Vechtdal Marketing, Landkreis Grafschaft Bentheim, Kreis Steinfurt, Kreis Coesfeld, Münsterland, Kreis Borken, www.veltenvecht, Zwarte Water, Overijsselsche Vechte, Kunst, art, Arnoud Hollemann, Till Krause, GFLK Galerie für Landschaftskunst, Raumsichten, Kunstwegen, Städtische Galerie Nordhorn, Landschaftskunst, Landart, Natur, natuur, Landschaft, landschap, Urbanismus, Ökologie, Ecology, Fluss, river, rivier, Vechte Foundation, Renaturierung, Grafschaft Bentheim, Zwolle, Nordhorn, Ommen, Hardenberg, Emlichheim, Schüttorf,De Kastanjehof Hardenberg, Die Waldschule Nordhorn, Brandlechter Vechtetal und Tillenberge, Abfluß (der), Abführung (die) afvoer Abflußleistung (die), Abflußkapazität (die) afvoercapaciteit (Leistungsfähigkeit) Abflußrohr (das) afvoerbuis Abflußspitze (die) afvoergolf Abflußspitzen (Mz) afvoerpieken Abflußverhältnisse (mv) afvoersituatie Abflußvorhersagemodell (das) afvoervoorspellingsmodel abführen, ableiten lozen Ablauf (der), Läufe (mv) effluent Abschnitt (der) traject absetzbare Stoffe bezinkbare stoffen abwälzen afwentelen Abwasser, Abwässer (das) afvalwater Abwasserleitung (die) rioolleiding Abzäunung (die), Zaun (der) afrastering Abzweigung (die) aftakking, vertakking aktiv biologische Management (....) actief biologisch beheer Algemeine Umweltqualität (die) algemene milieukwaliteit Algemeine Vorstand (der) algemeen bestuur Allg. Güteanforderung für Fließgewässer AGA-norm Nordrhein-Westfalen allgemeiner Vorstand algemeen bestuur Altarm (der) oude arm (v.e. rivier) Ämter (die) diensten Analyse-ergebnis (das) analyseresultaat Anforderung (die) eis Anlage (die) installatie Anstrengungsverpflichtung (die) inspanningsverplichting Anwohner (die), Anlieger (Mz) aangeland Arbeitsgruppe (die) werkgroep Aue (die) ooiland, vochtig, waterrijk land Aue (die) waterrijk land Aufgliederung der Verwaltung gedecentraliseerd bestuur aufrechterhalten handhaven Aufrechterhaltung (die) handhaving ausbaggern baggeren ausbauen verruimen (regulieren, begradigen=reguleren) Auskunft-/Informationsbeamter (der) voorlichter Ausschuß (der) commissie außerordentliche Umstände (Verhältnisse) buitengewone omstandigheden Austrocknung (die) verdroging Auwald/Auenwald (der) ooibos Bach (der), Bäche beek Bankette (die) banket Beamte (der), ein Beamter ambtenaar Beaufsichtigung (die) toezicht begradigen reguleren Begradigung (die) het reguleren Bekämpfung bei der Ursache aanpak bij de bron Bekämpfungsmittel (das) bestrijdingsmiddel Belästigung (der) durch Wasser, Wassernot (die) wateroverlast Beratungsstelle (die) adviesbureau Beregnung(sanlage) (die) beregening(sinstallatie) Bergungsteich (der) bergingsvijver Berichterstattung (die) rapportering Berichterstattung (die) verslaggeving/rapportering Beschattung (die) beschaduwing Beschluβfassung (die), Entscheidung (die) besluitvorming Beschwerde erheben (gegen) bezwaar maken Beschwerdeschrift (die) bezwaarschrift Bewässerung (die) bevloeiing, irrigatie Bewässerung (die) irrigatie Bewertungskriterien (die) beoordelingscriteria bewirtschaften beheren Bewirtschafter (der) beheerder Bewirtschaftung (der) beheer Bewirtschaftungsplan (der) beheersplan Bewurzelung (d..) beworteling Biochemischer Sauerstoffbedarf (der) BZV Bisamratte (die) muskusrat Blaue Knotenpunkt (der) blauwe knooppunt Blei (das) lood Bodensanierung (die) bodemsanering Böschung (die) berm Böschung (die) talud, berm Böschungsabhang (der) taludhelling Brunnenentwässerung (die) bronbemaling Daten (die) gegevens dauerhaft, nachhaltig duurzaam Dauerhaftigkeit (die) duurzaamheid Deckung der Kosten kostenterugwinning Deichfuß (der) teen (van een dijk) Deichverstärkung (die) dijkversterking differenzierte Wasserverwaltung (die) gedifferentieerd waterbeheer diffuse (zerstreute) Quelle diffuse bron diffuse Einträge diffuse toevoer Dränage (die) drainage Druckkanalisaion (die) drukriolering Druckrohrleitung (die) persleiding Düker (der) duiker Düngung (die) bemesting Einleitung (die); Abführung (die) lozing Einleitungsbedingung (die) lozingseis Einleitungswert (der) lozingswaarde Einspar(ungs)maßnahme (die) bezuinigingsmaatregel Einwohnergleichwert (der) (EGW) inwonerequivalent Einzugsgebiet (das), Stromgebiet (das) stroomgebied Emmissionsgrenzwert (der) emissiegrenswaarde Empfehlung (die) aanbeveling Entscheidung (die) beslissing Entwässerung (die) afwatering Entwässerung (die), Wasserabfuhr/-abfluß (der) waterafvoer Entwässerungsgebiet (das) afwateringsgebied Erheblich veränderter Wasserkörper (der) sterk veranderd waterlichaam Erholung (die) recreatie Erlaß (der), Befreiung (die) ontheffing Eutrophierungserscheinung (die) eutrofieringsverschijnsel Fallrohr (das) afvoerpijp Fallrohr (das) regenpijp Fischzucht (die) visteelt Flachlandfluss (der), Flachlandgewässer laaglandrivier fließende Welle (die) ‘stromende golf’ Fließgewässer (die) stromende wateren Flugsande dekzanden Flurbereinigung (die) ruilverkaveling Fluß (der) rivier Flußab(wärts) stroomaf(waarts) Flußarm (der) rivierarm Flußbett (das) rivierbedding Flussgebietsplan (der) stroomgebiedsplan Flüssigkeitsdefizit (das) vochttekort Flußkrümmung (die) rivierbocht Flußsohle (die) rivierbodem Folgerung (die), Schlußfolgerung (die) conclusie Frist (die) termijn funktionelle Verwaltung (die) functioneel bestuur Gebäudeumlage (die) omslag gebouwd Gefälle (das) verhang gemischtes Kanalisationssytem (das) gemengd rioolstelsel Genehmigung (die) erteilen vergunning verlenen Genehmigung (die), Erlaubnis (die) vergunning (officieel) Gesamtphosphat (das) totaalfosfaat geschäftsführende Ausschuß (der) dagelijks bestuur Gesetz über die Verunreinigung von Oberflächenwasser Wet verontreiniging opp.wateren Gestaltungskonzept (das) ontwikkelingsconcept getrenntes Kanalisationssytem (das) gescheiden rioolstelsel Gewässer (das) meervoud water; (zee, rivier e.d.) Gewässergütekarte (die) waterkwaliteitskaart Gewässergütemessnetz (das) waterkwaliteitsmeetnet Gewässergüteziel (das) gewenste waterkwaliteit gewässernahe Grundwasserverhältnisse grondwaterstandafhankelijke functies Gewässerstruktur (die), Morphologie (die) morfologie Gewässerstrukturkartierung (die) kartering van de morfologie Graben (der) greppel Graben (der) sloot Grenzgewässerkommission (die) grenswatercommissie grenzüberschreitend grensoverschrijdend Grundstückumlage (die) omslag ongebouwd Gülle (die) gier Gütemodell (das) kwaliteitsmodel Hauptnutzungsart (die) hoofdfunctie Hintergrundwert (der) achtergrondwaarde Hochwasserabfluß (der) –abflüße hoogwaterafvoer Hochwasser-Rückhalteraum (der) hoogwaterretentiebekken illegale/ungesetzliche Entwässerung (d..) illegale lozingen Infostand, Auskunftstand voorlichtingsstand integrale Wasserverwaltung integraal waterbeheer Ist-zustand (der) nul-situatie Kai (der), Schutzwall (der) kade Kanalisation (die) riolering Kanalisationsüberlauf (der), Überlauf overstort Kanalpumpwerk (das) rioolgemaal Kenngröße (die), Parameter (der) parameter Kläranlage (die) zuiveringsinstallatie Kohlenwasserstoff (der) koolwaterstof Kommunales Abwasser (das) stedelijk afvalwater künstlicher Wasserkörper kunstmatig waterlichaam Laichplatz (der) paaiplaats Landesansässigen (die) ingezetenen Längsprofil (das) lengteprofiel Lebensraum (der) habitat Leitfaden (der) leidraad Mäandrierung (die), Laufkrümmung (die) meandering Mähfeld (das) maaiveld Mahlbusengewässer (das), Abzugswässer (die) boezemwater Mahlbusenkai (der) boezemkade Maßnahme (die) maatregel Maßstab (der) schaal Messstelle (die) meetpunt Messung (die), Vermessung (die) meting Messwert (der) gemeten waarde Mindestanforderung (die) minimum eis Mindestwert (der) minimale concentratie Mischprobe (die) mengmonster Mitsprache (die), Mitspracherecht (das) inspraak Moorsee (die), Heidesee (die) ven Nachweisgrenze (die) detectiegrens Nährstoff (der), Pflanzennährstoff (der) voedingsstof Nationalwasserhaushaltsplan (der) nota waterhuishouding (rijk) naturnah, naturbelassen natuurlijk Naturschutz (der) natuurbehoud/-bescherming Nebengewässer (das) zijwater Nebenvorfluter (der) zijwater(afwateringsbeek) Neugestaltung (die) herinrichting (Schoonebeek) Niederschlag (der) neerslag Niedrigwasserbett (das) zomerbed van een rivier Niedrigwasserzeit (die) periode met geringe afvoer Nutria oder Biberratte (die) beverrat Oberflächengewässer (die) oppervlaktewateren Oberflächengewässerkörper (der) Oberflächenwasserkörper oppervlaktewaterenlichaam Oberflächenwasser (das) oppervlaktewater Oberlauf (der) bovenloop Ökologische Hauptstruktur (die) ecologische hoofdstructuur ökologische Verbindungszone (die) ecologische verbindingszone ökologischen Verhältnisse ecologische omstandigheden Pegelmessstelle (die) waterstandsmeetpunt Pegelstandabschnitt (der) peilgebied Pegelverwaltung (die) peilbeheer (Pflanzen)bewuchs (der) begroeiing Pflege (die), Instandhaltung (die), onderhoud Phosphat (das) fosfaat Probenentnahme (die) monstername Profil (das) profiel Projectgruppe (die) projectgroep Pufferzone (die) bufferzone Pumpwerk (das), Schöpfwerk (das) gemaal Punktentwässerung (die) puntlozing Punktquelle (die) puntbron Quecksilber kwik Quellbachvegetation (die) bronvegetatie Querprofil (das) dwarsprofiel Rahmenrichtlinie Wasser, Wassenrahmenrichtlinie (die) Kaderrichtlijn water Raumordnung (die) ruimtelijke ordening recreativer Mitgebrauch (der) recreatief medegebruik Referenzbedingungen referentie-omstandigheden Regenwasserkanal (der) regenwaterafvoer Regenwasserüberlauf (der) regenwateroverloop Regierungsvorhaben (das), R.absicht (die) regeringsvoornemen Reorganisierung, Neuordnung (die) reorganisatie Rinne (die) (vaar)geul Rinne (die) (vaar)geul Röhrichtvegetation (die) ruigtevegetatie Sachsverständigen-/Lenkungs-ausschuß (der) stuurgroep Sand- und Kiesgewinnung (die) zand- en grindwinning Sättigunswert (der) verzadigingswaarde Sauerstoffverhältnisse (mv) zuurstofhuishouding Sauerstoffzehrender Stoff (der) zuiveringsslib Säulendiagramm staafdiagram Schadstoff (der) schadelijke stof Schadstoff-verbindung organische verontreiniging Scheitelabfluss (der) topafvoer Schlamm (der) bagger Schleuse (die) sluis Schleusenwärter (der) sluiswachter Schutzgebiet (das) beschermd gebied Schwebstoff (der) zwevende stof Schwermetalle zware metalen Seitenvorfluter (der) zijbeek Sicherheit (die) veiligheid Sohlabsturz (der) waterval? Sohle (die) bodem Sperre (die) barrière Stau (der), (Stau)Wehr (das), Wehranlage (die) stuw Steuerungsgruppe (die), Beirat (der), Lenkungsausschuss (der) stuurgroep Stichprobe (die) steekmonster Stillgewässer (die) stilstaand water Strömung (die) stroming Summenparameter (der) somparameter Sumpf (der) moeras Süßwasser (das) zoet water Tagesordnungspunkt (der) agendapunt Teich (der) vijver Teileinzugsgebiet (das) deelstroomgebied Ton (der) lutum, klei Trinkwasserbetrieb (das) drinkwaterleidingbedrijf Trinkwasserversorgung (die) drinkwatervoorziening Trockenlegung (die) drooglegging Überdüngung (die) overbemesting Überschwemmung (die) overstroming Überschwemmungsgebiet (das) overstromingsgebied Übertragung (die) overdracht (v.e. kanaal) Übertragung (die) overdracht (v.e. kanaal) Überwachung (die) bewaking Überwachung der Hochwasserabflüsse WB21 Uferbevestigung (die) beschoeiing Umlageabgabe (die) omslagheffing Umweltschutz (der) milieubescherming Umweltverwaltug (die) milieubeleid/-beheer unter Profil bringen onder profiel brengen Unterausschuss (der) subcommissie Unterführer (der) onderleider Unterhaltungspflichtige onderhoudsplichtige Unterlauf (der) benedenloop Unterwassersetzung (die) inundatie verbessertes getrenntes Kanalisationssystem (der) verbeterd gescheiden rioolstelsel Verdunstung (die) verdamping Verordnung (die) verordening Versalzung verzilting Versäuerung (die) verzuring Verschmutzung (die) verontreiniging Verschmutzungsabgabe (die), Verunreinigungsabgabe verontreinigingsheffing Versickerung im Uferbereich oeverinfiltratie versiegelte Flächen verharde oppervlakten Verteidiger (der), Beschützer (der) handhaver Vertrag (der) overeenkomst Verwalter (der) bestuurder Verwaltungsgebiet (das) beheersgebied Verwaltungskonzept (der) beleidsvisie Vorland (das) uiterwaard Vorrangstoff (der) prioritaire stof Vorstand (der), Leitung der Verwaltung bestuur Vorstand für die Abwicklung der täglichen Amtsgeschäfte dagelijks bestuur Vorstandsmitglied (das) bestuurslid Vorstandssitzung (die) bestuursvergadering Wandermöglichkeit (die) migratiemogelijkheid Wasser (das) water Wasserabmachung (die) waterakkoord Wasserbauten waterbouwwerken Wasserbehörde (die) waterschap Wasserdienstleistung (die) waterdienst Wasserenthärtung (die) waterontharding Wasserfläche (die) wateroppervlakte Wassergüte (die) waterkwaliteit Wassergütekenngröße (die) waterkwaliteitsparameter Wasserhaushaltung (die) waterhuishouding Wasserknappheit (die) waterschaarste Wasserkonservierung (die) waterconservering Wassermangel (der) watergebrek Wasserpegel (der) waterpeil Wasserprobe (die) watermonster Wasserqualitätszielsetzung (die) waterkwaliteitsdoelstelling Wasserreinigungsbehörde (die) zuiveringsschap Wasserstand (der) waterstand Wasserstraße (die) vaarweg Wasserverbandsteuern (die) waterschapslasten Wasserverdrängung (die) waterverplaatsing Wasserversorgungsunternehmen (das) watervoorzieningsbedrijf Wasserverwaltung (die) waterbeheer Wasserwehr (das), Wasserschutzanlage (die) waterkering Wasserwirtschaft (die) waterbeheer Wasserwirtschaft 21 e Jahrhundert WB21 Wasserzufuhr (die) wateraanvoer Wiederkehrintervall (das) frequentie Zielbild (das) streefbeeld Zielsetzung (die), Zielvorstellung (die), Zielvorgabe (die) doelstelling zur Einsicht auslegen ter inzage leggen zurückhalten, speichern und ableiten vasthouden, bergen en afvoeren zusätzliche Forderungen aanvullende eisen zuständige Behörde (die) bevoegde autoriteit Zuständigkeit (die) bevoegdheid

Personal tools